Taion
Ayumi 2010.08.17. 21:55
Taion
lyrics
A téli ég
és a törött utcalámpa hideg széle.
Ismeretlen árnyák a szökés lábnyoma
A szabadság elveszett.
Ha felébreszt
a sötét mennyezet.
A nevető hang roskad a dobhártyára, ez mocskos.
És a durvaság megerőszakol engem.
Egy
megértés/feltétel lehetetlen.
Miért én lettem kiválasztva? Valakinek válaszolnia kellene…
Kérlek
válaszolj nekem ez egy szörnyű álom.
Mennyit kellene kiáltsak, gyötrődjek és szenvedjek?
Kérlek mondd nekem ez egy szörnyű álom.
Kiáltottam annyiszor elveszett hanggal
Nincsenek a
zűrzavar szálait előkészítő kezek.
Egy nevető hang a dobhártyában egy enyhe hőmérséklet keveredett a télközépbe.
Meggyőztem
magam, kinek elhalt hangja volt és gyötrődni kezdett.
Nem elmulasztani az életet.
Az éjszakába voltam fojtva amikor féltem és egy elhalt hangom volt.
Kérlek bocsásd meg halott lélegzetem.
Kérlek
válaszolj nekem, ez egy szörnyű álom.
Mennyit kellene kiáltsak, gyötrődjek és szenvedjek?
Kérlek mondd nekem ez egy szörnyű álom.
Mosolyogni akarok ismét végre.
A wintry sky
and the broken streetlight cold wind.
Unknown
shadow the footprint of desertion.
Freedom was
taken.
If it wakes up a gloomy ceiling.
A laughing
voice sinks in the eardrum it is soiled.
And violence
rapes me.
An understanding is impossible.
Why was I
chosen? Someone should answer…
Please answer me it is a horrible dream.
How much
should I shout, writhe and suffer?
Please tell
me it is a horrible dream.
I shouted
many times with losing voice
There is no hand of preparing of the disordered hair.
A laughing
voice sinks in the eardrum a faint temperature is mixed in the midwinter.
I persuaded myself, who had a dying voice and began writhing.
Not to lose
for living.
I was
drowned in the night when I feared and had a dying voice.
Please
forgive my dying breath.
Please answer me it is a horrible dream.
How much
should I shout, writhe and suffer?
Please tell
me it is a horrible dream.
I want to
smile again at last.
A wintry sky
and the broken streetlight, cold wind.
Unknown
shadows, the footprint of desertion.
Freedom was
taken.
How long
does it writhe?
[It's
impossible] (x8)
If it wakes
up a gloomy ceiling.
A laughing
voice sinks in the eardrum it is soiled.
And violence
rapes me, rapes me, rapes me...
How long
does it writhe?
[It's
impossible] (x8)
An understanding
is impossible.
Why was I
chosen? Someone should answer...
douka hidoi
yume da to kotaete hoshii~~
doredake
sakebi modae kurushimeba ii~~
douka hidoi
yume da to oshiete hoshii~~
chigire sou
na koe de nandomo sakenda~~
There is no
hand of preparing of the disordered hair.
A laughing
voice sinks in the eardrum, faint temperature is
mixed in
midwinter.
How long
does it writhe?
[It's
impossible] (x8)
koe wo
koroshite kare sou na jibun ni ii kikasete ita
ikiru koto
wo miushinawanu you~~
koe wo
koroshite furuete yoru wa itami ni oborete iku
togiresuna
iki wo yurushite~~
douka hidoi
yume da to kotaete hoshii~~
doredake
sakebi modae kurushimeba ii~~
douka hidoi
yume da to oshiete hoshii~~
saigo ni mou
ichido dake waratte mitai~~
|